Test Engineer
Coopers Group AG
Location
Germany
Salary
Not disclosed
Posted
15 days ago
Language
Unverified
Work mode
onsite
Relocation
Not mentioned
Skills
Job description
Test Engineer - Output-/CCM-Systeme Für unseren Kunden aus Bern , suchen wir eine:n erfahrene:n, motivierte:n und aufgeschlossene:n Test Engineer - Output-/CCM-/Dokumenten-Management-Systemen. Diese 50% Position kann möglicherweise mit der Test Management Position (ebenfalls 50%) kombiniert werden. Deine Aufgaben: Analysieren der bestehenden Dokumentenlogik und Ableiten von Testfällen, insbesondere für komplexe regelbasierte Varianten (if-then-else-Logik, Textbausteine, Datenanreicherung) Konzipieren und Umsetzen eines automatisierten Alt-/Neu-Vergleichs auf Basis des XML-Datenstroms aus OUTPUT (Vergleich von Inhalt, Layout und Ausgabeformaten) Erstellen und Pflegen von Use-Case-basierten Testdaten (synthetisch oder anonymisiert) für die relevanten Geschäftsfälle Mitarbeit beim Erfassen der Dokument-Trigger sowie beim Aufbau von Testmechanismen für zeitgesteuerte, nicht manuell auslösbare Dokumente (z.B. Mahnungen) Durchführen von Integrations-, End-to-End- sowie Performance- und Massentests (Volumen von ca. 100 Mio. Seiten pro Jahr) Prüfen der Ausgabe über alle Kanäle (physischer Druck, digitale Kanäle) inkl. Ausgabesteuerung, Bündelung und Jobverarbeitung Fehleranalyse, Dokumentation und Nachtesten in enger Zusammenarbeit mit der Entwicklung; Unterstützung der Fachbereiche im UAT Dein Profil: Ausgewiesene Arbeitserfahrung als Test Engineer im Bankenumfeld Sehr gute Kenntnisse in XML, XPath/XSLT sowie SQL und im Umgang mit grossen Datenmengen Ausbildung/Zertifikat ISTQB Foundation Level, idealerweise Advanced Test Automation Engineer (oder vergleichbar) Kenntnisse im Bereich Customer Communication Management / Output-Management Erfahrung in Erstellung und Management von Testdaten, inkl. Anonymisierung Erfahrung in agilen Teams (z.B. SAFe/Scrum) sowie analytische, strukturierte und selbständige Arbeitsweise Einwandfreies Leumundszeugnis (keine Betreibungen oder Strafregistereinträge) Fliessende Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch Find more English Speaking Jobs in Switzerland on Arbeitnow
Blue Card Likely
This IT role likely meets Blue Card salary thresholds based on market rates, but salary was not disclosed in the listing.
Check your eligibility ↗Application Strategy
Targeted advice for this specific role
Prepare a German-language application
German employers expect a formal Bewerbung: a cover letter (Anschreiben) and a CV (Lebenslauf). Consider having a native speaker review your Anschreiben.
Negotiate to Blue Card threshold
Salary is not disclosed, but IT roles like this typically meet the Blue Card threshold (€45,934+/year). During offer negotiation, ensure the package crosses this line to qualify for the Blue Card — a faster, more portable visa than Fachkräfteeinwanderung.
Opens the original job listing
Not sure if you qualify for a Blue Card?
Check your eligibility in 60 seconds →Personalised guidance
CV feedback, interview prep, visa walkthrough, and moving advice — from someone who has actually done it.
12 years in German tech. Former hiring manager. Helped 15+ Indian professionals navigate the move — from application to Anmeldung.
Get personalised advice →Applying to Coopers Group AG? Your CV needs to match their standards.
Get a Germany-ready CV in 48 hours. Expert review with 12 years of German hiring experience.
Found a job worth applying for?
Learn how Indian professionals write the German CV, handle interviews, and negotiate salary — with 12 years of insider experience.
Germany Career Blueprint →